Türkçe → Arapça
kas Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kas bağları kasılmış.
ماذا قال لك الطبيب؟
Kas mı çalışıyorsunuz?
إنتهى العمل؟
Sanırım birazcık kas var.
أوه أفترض أن لدي القليل
Kas bağlarını gevşeteceğim.
سأقوم يإرخائها لك
Ve benim çene verdi kas gücü,
وقوة العضلات، وهو ما أعطى لفكي،
Biliyorum.Akılla,kas gücüyle değil.
لقد عرفت عقول وليس قوه
Dışını kas hücreleri ile kaplıyoruz.
و السطح الخارجي بالخلايا العضلية.
Çizgili kas dokusunun kanseri de yoktu.
او بسرطان العضلات الهيكليّه كذلك.
Kas, son derece özelleşmiş bir dokudur.
أن العضل نسيج متخلّق بشكل نهائي.
Kas hücrelerini dışarıya yerleştiriyorsunuz.
نضع طبقة الخلايا العضلية في الخارج
Gururlu, küstah ve alaycı: Bunlar kas kas kasılan insanın adlarıdır.
المنتفخ المتكبر اسمه مستهزئ عامل بفيضان الكبرياء.
Yani bu kas insanlar bu kas hakkında konuşmazlar, veya bu insanlar spor yaparken görebileceğiniz bir tür kas değildir, fakat adı diaframdırç
تستطيع ان ترى الآن ما يقع تحت هذه الاشياء و هى عضلة مهمة جدا