ticari Arapça: تجاري (tijārī) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

“ticari”, iş dünyasıyla ilgili şeyleri tanımlamak için kullanılır. Genellikle isimlerin önünde sıfat olarak yer alır ve “ticari” ya da “ticari‑” şeklinde çevrilir. Cinsiyet ayrımı yoktur; Arapçada erkek için تجاري, kadın için تجارية biçiminde kullanılır.

Örnek cümleler

هَذَا الْكِتَابُ تِجَارِيٌّ.

hādhā al-kitābu tijārīun.

Bu kitap ticari.
الشَّرِكَةُ تُقَدِّمُ خَدَمَاتٍ تِجَارِيَّةً.

ash-sharikatu tuqaddimu khadamātin tijāriyyatan.

Şirket ticari hizmetler sunar.
السُّوقُ يَتَطَلَّبُ بَضَائِعًا تِجَارِيَّةً.

as-sūqu yataṭallabu baḍāʾan tijāriyyatan.

Pazar ticari mallar ister.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Ticari işler mi?

شؤوني؟

[ticari talepler]

المطالبات التجارية

Ticari avcılık oldu.

الذي حدث هو ظهورالصيد التجاري.

Bu bir ticari örnek.

إنه مثال تجاري.

Basit ticari bir soru.

سؤال بسيط للأعمال

Ticari yöneticimizi mi?

مدير أعمالنا؟

Oldukça ticari amaçlıydı.

إنه إعلاني للغاية

Buradaki ticari durum nedir?

ما هو الإعلان التجاري في ذلك؟

Ticari duvarlar yıkılmaya başladı.

حواجز التجارة بدأت بالإنهيار.

Ticari markanın koruduğu markalaşmadır.

بالنسبة للعلامة التجارية، فما يُمكن حمايته هو التمييز التجاري.

Bu ticari olarak --- (Alkış) ticari olarak pazarlanan bir televizyon seti.

حيث أن هذا في السوق (تصفيق) تلفزيون ملون عادي مما هو موجود في الأسواق

Ticari sırlara değil, dürüstlüğe......ve ticari çıkarlara değil, insanlara inanıyoruz.

ونحن نعتقد أن السرية تفوقت على الصدق ومصالح الشركات على المجتمع

Sorular ve cevaplar

“ticari” kelimesi hangi bağlamlarda kullanılır?

Ürün, hizmet, şirket gibi iş ve ekonomi ile ilgili konularda sıfat olarak kullanılır.

Arapçada “ticari” kelimesinin dişil formu nedir?

تجارية (tijāriyya) şeklinde dişil formu vardır.

ticari Arapça dilinde