Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

satış Arapça dilinde

بَيْع
Telaffuz
bayʿ
Arabizi
bayun
Tür
isim · eril
Çoğul
مَبِيَعاتٌ mabīʿātun
Kök
ب ي ع

Nasıl kullanılır

Satış, bir ürünün ya da hizmetin alıcıya para karşılığında verilmesi anlamına gelir. İsim olarak kullanılır ve çoğul hali "satışlar" (مبيعات) şeklinde de bulunur. İş dünyasında "satış" terimi sıkça rapor ve analizlerde yer alır.

Örnek cümleler

  • اِجْرَتِ ٱلْبَيْعُ فِي ٱلْمَتْجَرِ.

    ijrati al-bayʿu fī al-matjar

    Satış mağazada gerçekleşti.

  • زَادَتِ ٱلْمَبِيَعاتُ ٱلْيَوْمَ.

    zādat al-mabīʿātu al-yawma

    Bugün satışlar arttı.

  • ٱلْبَائِعُ يَسْتَغِلُّ ٱلْعُرُوضَ لِزِيَادَةِ ٱلْبَيْعِ.

    al-bāʾiʿu yastaghillu al-ʿurūḍa li-ziyādat al-bayʿi

    Satıcı indirimleri satış artırmak için kullanır.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Satış departmanında.

بقسم المبيعات

Toptan satış yapıyor.

إنه يبيع منها الكثير

Anapara satış ürünleri.

رأس المال يشتري السلع.

Satış yapmaya hazırlanın.

استعد وابدأ في البيع.

Çapraz satış da basittir.

البيع العابر هو أيضًا استراتيجية بيع بسيطة.

Satış yapmaya çalışmıyordum.

لم أكن أحاول إنجاز عمل.

Bunlar Belçika'daki satış ekiplerinden.

هذه فرق البيع في بلجيكا

Pekala, bize satış miktarı satış ücreti cinsinden bir fonksiyonla verildi.

حسناً لقد اعطيت لنا الكمية بصورة دالة رياضية لسعر البيع

Fiziki kanallarda doğrudan satış yerine tele satış veya dahili satış yaparsanız...

إن استطعت العمل في قنوات مادية، مبيعات الهاتف أو مبيعات داخلية مقابل وجود قوة مبيعات مباشرة،

Satış maliyetiniz; komisyon, doğrudan satış maliyetleri, doğrudan satış......personeli ödemeleri olarak dahil edilmişti.

فأنت تبيع تكاليف أُدخلت هنا، وهي العمولة أو تكاليف البيع المباشر أو أيًّا ما تدفعه لمندوبي البيع المباشر وتكسب مباشرة 37$.

Fiziki kanallarda, doğrudan satış gücü sizin için çalışan ve son kullanıcıya.....doğrudan satış yapan satış personelidir.

في القناة المادية، قوة المبيعات المباشرة هي مندوبو مبيعات يعملون لديك مباشرة وعادة يبيعون مباشرة للمستخدم النهائي.

Satış organizasyonunu oluştururlar ve ilk satış sonucunda......pazarlama talebi yönlendirecekse artan bir satış eğrisine sahip olmalıydı.

فكانوا ينشئون إدارة المبيعات عند أول شحنة للعميل، وإن كان التسويق سيحرك الطلب، كانوا فقط سيحصلون على منحنى مبيعات منطلق

Sorular ve cevaplar

Satış kelimesi tekil mi çoğul mu?

Hem tekil (bey) hem de çoğul (mabīʿāt) biçiminde kullanılabilir.

Satış ve pazarlama arasındaki fark nedir?

Satış, ürünün doğrudan alıcıya verilmesi; pazarlama ise talep yaratma sürecidir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi