Türkçe → Arapça
tamamlandı Arapça dilinde
قد اكتمل
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
tamamlandı
إنتهيت
Arama tamamlandı
انتهى البحث
Kayıt tamamlandı.
إنتهيت من الحفظ
wget tamamlandı...
إنتهيت n
Gönderme tamamlandı
البحث انتهى
Yenileme tamamlandı.
تمت الاستعادة بنجاح.
İndirme tamamlandı...
نزّل مختار
Yapıştırma tamamlandı
إنتهيت من اللصق
Yedekleme tamamlandı.
تمت عملية النسخ الاحتياطي بنجاح.
Doğrulama tamamlandı.
التحقق اكتمل
İndeksleme tamamlandı.
اكتمل الفهرس.
Testler tamamlandı herhalde. Evet, tamamlandı.
أعتقد أن نتيجة الفحوصات ظهرت