Türkçe → Arapça
başlamak Arapça dilinde
- Telaffuz
- badaʾa
- Arabizi
badaa- Tür
- fiil
- Kök
- ب د أ
Nasıl kullanılır
"başlamak" fiili, bir eyleme ya da sürece girişmek anlamında kullanılır. Arapçada karşılığı "بَدَأَ" (badaʾa) fiilidir; üçüncü tekil geçmiş zaman hâli sözlük girişinde verilir.
Örnek cümleler
-
سَيَبْدَأُ الدَّرْسَ الآنَ.
sayabdaʾu al-darsa al-ān.
Şimdi dersi başlamak.
-
بَدَأَتِ السَّفَرَةُ فِي الصَّبَاحِ.
badaʾat al-safarata fī al-ṣabāḥi.
Sabah yolculuğa başladı.
-
نَحْنُ نُبْدِئُ مَشْرُوعًا جَدِيدًا.
naḥnu nubdiʾu mashrūʿan jadīdan.
Yeni bir projeye başlamak.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Neye başlamak?
تبدأ ماذا؟
Onu bu başlamak
تبدأ مع هذا له
Başlamak çok zor.
من الصعب تقبل الفشل.
İlk adım, başlamak
الخطوة الأولى
Başlamak istiyoruz.
نود البدء.
Kim başlamak istiyor?
من يريد البدء؟ أنا سأفعل.
Başlamak için tıklayın
انقر للبدء
Gösteri başlamak üzere!
! الأستعراض على وشك البدء
Balomuz başlamak üzere.
الترفيه أَوْشَكَ أَنْ يبدأ
Bir oyunla başlamak istiyorum.
أريد أن أبدأ اليوم بلعبة
Başlamak için servis bekleniyor
في انتظار بدء الخدمة
Başlamak için işaret bekliyorlardı.
كانوا يترقبون اشارة البدء.
Sorular ve cevaplar
"başlamak" fiilinin geniş zaman hâli nedir?
"يَبْدَأُ" (yabdaʾu) şeklinde çekimlenir.
Olumsuz cümlede nasıl kullanılır?
"لَا يَبْدَأُ" (lā yabdaʾu) şeklinde kullanılır.
Güncellendi