Türkçe → Arapça
devam etmek Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Devam etmek istiyorlar!
لم تتم الموافقة على طلب (بوتر) يريدوننا أن نستمر
Devam etmek istiyor musunz?
تنفيذ إلى متابعة?
Oyuna devam etmek, durmamak.
بالإختراق، و ليس بالتراجع.
Devam etmek mi istiyorsunuz?
هل تعني انك تريد الاستمرار?
Kaldığımız yerden devam etmek.
أن نبـدأ من حيث توقفنـا. وأين توقفنـا؟
Devam etmek isterdim, kardeşim.
أودّ أن نمضـي قدمـاً أريد الوصـول...
Mücadeleye devam etmek delilik!
الانخراط في صراع سيكون جنونيا جدا!
Saçmalamaya devam etmek ister misin?
هل ستستمرين بالثرثرة بفمك الكبير؟
Yazdırmaya devam etmek istiyor musunuz?
هل تريد متابعة الطباعة على أي حال؟
Hayır, mücadeleye devam etmek zorundasın.
! كلا, عليك أن تقاتل
Söylesene Parker, devam etmek konusunda...
بماذا تشعر باركر؟
Para kazanmaya devam etmek için, yatırım yapmaya devam etmek gerekir!
! على المرء أن يستثمر في سبيل الحصول على المال