Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

sporcu Arapça dilinde

رياضي

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

İyi bir sporcu.

رياضي ممتاز.

Ve ahlak bir sporcu için en önemli şeydir.

تعتبر الأخلاق الجيدة أولى ضروريات الشخص الرياضى

Peki ya soldaki cocuk, ya da sahadan ayrilan bir sporcu?

ولكن ماذا عن الشاب الاخر.. الشاب الاخر الذي خرج من الملعب..

[Müzik] [Neden orijinal profesyonel sporcu formalarını satın alırsınız]

ما الداعي لشراء القمصان الرياضية الأصلية؟

Beni mi çağırdınız? Yüzmeye gideriz diye düşündüm, eğer sporcu değilseniz de güneşlenmeye.

إعتقدتُ بأنّنا قَدْ نَذْهبُ للسباحة أو أخذ حمام شمس

Bilirsiniz ki, kayak yapan bir sporcu bunu ciddiye alır, fakat aynı zamanda kaymayı da sever.

تعرفون ذلك الرياضي المحترف الذي يعشق التزلج، هو جاد فيما يخص هذا الأمر، لكنه يحبه.

Daha iki hafta once, bisiklete binen 18 yas alti sporcu ve cocuklarin kask giymesini gerektiren

منذ اسبوعين قرع جرس للتنويه من قبل السيناتور كيفالس يطلب ان يشرع قانون

Olimpiyatlar için hazırlanan bir sporcu gibi, her kaloriyi sayıyor, gece saat dokuzda yatıyordu.

كـرياضي يتدرب من أجل الألعاب الأولمبية قامت بحساب كل سعرة حرارية. كانت تذهب للنوم كل يوم في 9: 00 مساءا.

O daha çok bir sporcu olarak tefeci kardeşi kabul görünüyordu ve aksi takdirde daha onun türlerin hayırsever.

بدا وكأنه يتعلق شقيق المرتهن بدلا باعتبارها ورياضي من المستفيد من خلاف جنسه.

Ister sporcu, ister ogrenci, ister asiri korunmus, norotik anneli cocuk olsun, bebegim Vander sizlere sunu hatirlatsin:

سواء كان رياضي.. او مهوس دراسي.. او طفل تخاف عليه والدته كثيراً.. والدته المهووسة.. او مهما يكن..

Ben sakin, huzurlu, Londra'da tüm hayatı yaşamış chappie sıralama, ve ben kırsal bölgelerinden bu hızla sporcu hızını duramaz.

أنا هادئ وسلمي للفرز chappie الذي عاش كل حياته في لندن، وأنا لا يمكن أن يقف هؤلاء الرياضيين وتيرة سريعة من المناطق الريفية المحددة.

İlk kararımı, bir sporcu olarak kariyerimdeki çok zorlayıcı bir zaman sonrasında vermiştim -- bir atlet olarak beş yıl boyunca tekrarlayan sakatlanmalar.

اتخذت أول قرار بعد المرور بفترة عصيبة في مسيرة حياتي كلاعب رياضي -- خمس سنوات من الإصابات المتكررة كلاعب بسباقات المضمار.