Türkçe → Arapça
koşu Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"Babam koşu şampiyonudur.
ابي بطل في السباق
Ben bir koşu büroya gidip...
حسناً, سأذهب إلى المكتب
Koşu, egzersiz yapmayı seviyoruz.
نحب أن نجرى كتمرينات رياضية.
Bizim koşu takımıyla koşabilirsin."
تستطيعين الركض مع فريقنا النسائي
Neden engelli koşu yapmaya kalktın?
لماذا كنت تقفز فوق الحواجز العالية؟
Biliyorsun, koşu grubunun ilk kuralı budur.
القانون الأول سباق الفرقة
Sen bir koşu onlara herifi gördüğümüzü söyle.
أخبرهم أننا رأيناه
Buna rağmen barışı sağlamak bir koşu değildir.
في النهاية، تحقيق السلام ليس سباق المسافات القصيرة.
Tüm o pis kokulu koşu ayakkabılarından kurtulun.
وكل احذية الجري المهترئة
Neşeli koşu grubundan yoktur daha kurutucu hâsıl.
لا شيء ممل أكثر من اجتماع
Koşu ayakkabılarınızın üzerindeki fosforlu bant gibi.
مثل الشريط العاكس الذي يوجد في أحذية الركض.
Koşu ve koşu sakatlıkları hakkındaki ilginç şey, koşu sakatlıklarının zamanımıza özgü, yeni oluşudur.
ان الامر المثير للفضول فيما يخص الجري.. واصابات العدائين هو ان الاصابات هي امرٌ حديث علينا