Türkçe → Arapça
antrenman Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Antrenman bitti mi?
هل إنتهىت التدريبات مسبقاً؟
Dün antrenman sonrası olmuş.
بالأمس بعد التدريب
Antrenman şimdiye kadar bitmiştir.
أعتقد التمارين انتهت الان؟
İstediğim bu, sadece iki antrenman.
كل ما اريده هو حضور تمرينين فحسب
Teşekkür ederim. Bugün antrenman var mı?
ـ شكرا لك ـ هل ستتدرب اليوم؟
Başarılı olmak için antrenman yapmalısın.
تكون مستعداً...
Burada antrenman yapmış. Başkalarını eğitmiş.
وهو يتمرن في هذه الفسحة ويمرن الاخرين.
Son bir kaç gündür yeterince antrenman yaptın.
لقد حصلت علي تدريب كافي في الأيام القليلة الماضية
Onları antrenman topu olarak kullanabilirlerdi.
لكي يستخدمها اللاعبون للتدريب
Yani oldukça fazla antrenman yapmak zorundaydım.
يتوجب علي الآن القيام بعدة تدريبات
Onunla antrenman salonunda aralıksız eğleniyordum
وكنت دوما امازحه في غرفة التدريب
Bu, Olimpiyat atletlerinin birlikte antrenman yapmaları anlamına gelir.
انها تعني الطريقة التي يتدرب بها رياضيو الأولمبياد مع بعضهم البعض.