Türkçe → Arapça
sızmak Arapça dilinde
ينبع
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O sadece her şeye sızmak ister.
يريد أن يزاحم كل شئ
Onları anlamak istiyorum, önemli olduğunu bildiğim bu şeylerin içlerine sızmak ve herkesin görebileceği şekilde şifresini ortaya çıkarmak istiyorum.
أريد أن أفهمها. أريد أن أخترق أعماق هذه الأشياء التى أعرف أنها الأهم
Kendi sınıfında erkeklerde, canlılığı ve çözünürlük tamamen fiziksel bir madde ve sızmak kan akan ve dev adam gerçekten acıklı baktı onun çaresizlik.
في الرجال من طبقته، والهمة والقرار تماما مسألة المادية، وطين بها مع تدفق الدم، ومواطنه العملاق بدا فعلا في بائس عجزه.