Türkçe → Arapça
kral Arapça dilinde
- Telaffuz
- malik
- Arabizi
malikun- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- مُلُوكٌ mulūkun
- Kök
- م ل ك
Nasıl kullanılır
"kral" bir monarşi sisteminde devletin en yüksek yöneticisini tanımlar. Tekil ve çoğul (krallar) biçimlerinde kullanılabilir. Arapçada "ملك" kelimesi aynı anlamı taşır ve çoğulu "ملوك" şeklindedir.
Örnek cümleler
-
المَلِكُ يَحكُمُ بِالعَدْلِ.
al-malik yuhkumu bil-ʿadli.
Kral adil yönetir.
-
قابلْتُ المَلِكَ في القصرِ.
qābaltu al-malka fī al-qaṣri.
Kralı sarayda gördüm.
-
المَلِكُ يَصْنَعُ قراراتٍ هامةٍ.
al-malik yaṣnaʿu qarārātin hāmmatin.
Kral önemli kararlar alır.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ama kral?
لكن الملك؟
Kral Lear.
الملك لير.
Kral Albert
الملك البرت
Kral hapisdi.
الملك مسجون
Yaşasın Kral.
عاش الملك
Kral yaşıyor!
الملك حي يرزق
Kral ',' dedi.
"أنت"، قال الملك.
Kral giyotinlendi.
و كان إعدامه بالمقصلة
Kral öldü.Yaşasın Kral!
الملك مات,فليعيش الملك
Kral adına açın. Kral adına açın.
أفتحوا بإسم الملك
Yaşasın, Kral Arthur! Çok yaşa kral!
فليحيا الملك أرثر الحياة الطويلة للملك أرثر
Yaşasın, Kral Arthur! Yaşasın, Kral Arthur! Çok yaşa kral!
فليحيا الملك أرثر الحياة الطويلة إلى الملك أرثر
Sorular ve cevaplar
"kral" kelimesi hangi bağlamlarda geçer?
Tarih, masal, monarşi gibi konularda devlet başkanı anlamında.
"kral" kelimesinin çoğulu nedir?
"krallar" yerine "ملوك" (mulūk) kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi