Türkçe → Arapça
kül Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Volkanik Kül
بركاني Ash
Ben kül yutmam!
لا يمكنكم خداعي
Kül tablasını da.
انا اريد كلايد
Şimdi bir kül yığını.
لم يتبقى منها شئ غير الرماد
Bana kül yutturamazsın.
أنت لا تتهمنى بشئ
Hiç kül tablası koymazlar.
دائما لا وجود لمنفضات السجائر
İnşallah yanıp kül olursun.
سأراك تتعفّن في الجحيم
Buğday eken kül biçmez baba.
أنت لا تطحن القمح إذا لم تجني المحاصيل، أيها الأب. مثل أمريكي *
Bölge yanıp kül olmak üzere.
المكان أوشك على الإنفجار
Kül tablası alabilir miyim, bayan?
هل أجد منفضة سجائر يا آنسة؟
Hiçbir masada kül tablası görmedim.
لا أرى أياً منها هنا
Tanrım, kül yuttuğunu görmeye bayılırdım.
رباه، كم سأحب لو أضعها فوق الجمر