Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

i̇zlemek Arapça dilinde

شَاهَدَ
Telaffuz
shāhada
Arabizi
shahada
Tür
fiil
Kök
ش ه د

Nasıl kullanılır

“izlemek” fiili bir şeyi gözlemlemek, seyretmek anlamında kullanılır. Genellikle televizyon, film, video gibi görsel içerikler için tercih edilir. Geçmiş zaman hâlinde “şahadtum” gibi çevrilir; hâlâ hâli “şahad” kökünden türetilir.

Örnek cümleler

  • أَنَا شَاهَدْتُ الفِيلْمَ أَمْسِ

    anā shahadtu al-fīlma amsi

    Ben izledim filmi dün

  • هَلْ تُحِبُّ أَنْ تَشَاهَدَ القِصَّةَ؟

    hal tuḥibbu an tashāhada al-qiṣṣata?

    Sen izlemeyi seviyor musun?

  • نَحْنُ سَنَشَاهِدُ المُباراةَ غَدًا

    naḥnu sanashāhid al-mubārata ghadan

    Yarın maçı izleyeceğiz

Sorular ve cevaplar

“izlemek” ve “görmek” arasındaki fark nedir?

“görmek” genel bir algılamayı, “izlemek” ise dikkatli ve sürekli takip etmeyi ifade eder.

“izlemek” fiilini hangi zamanlarda kullanabilirim?

Geçmiş, şimdiki ve gelecek zamanlarda “şahad”, “şahid”, “şahidu” gibi çekimlerle kullanılabilir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi