Türkçe → Arapça
gençler Arapça dilinde
- Telaffuz
- shabb
- Arabizi
shabb- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- شُبّانٌ shubbān
- Kök
- ش ب ب
Nasıl kullanılır
"gençler" kelimesi, genç yaş grubu insanları ifade eder. Çoğul bir isim olarak kullanılır; tekil hali "şab" (genç erkek) ya da "şabāb" (genç) şeklindedir.
Örnek cümleler
-
الشُّبَّانُ يَلْعَبُونَ فِي السَّاحَةِ.
al-shubbānu yalʿabūna fī al-sāḥati.
Gençler meydanda oynuyor.
-
يُحِبُّ الشَّبْبُ السَّفَرَ.
yuḥibbu al-shabbu al-safar.
Gençler seyahati sever.
-
الشُّبَّانُ يَسْتَمِعُونَ إِلَى المُوسِيقَى.
al-shubbānu yastamiʿūna ilā al-mūsīqā.
Gençler müzik dinliyor.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İleri, gençler.
للأمام
Gençler niye ölür?
لماذا الصغار يَمُوتونَ؟
Öne çıkın, gençler.
تعالوا للأمام يا فتيان
Gençler bomba gibiler.
المراهقين كالقنبلة الهيدروجينية
Terbiyeli olun gençler.
تأدبوا يا صِبية
Gençler beni dinlemiyor.
الشباب لا يستمعون إلى
Hadi gençler, çalışmaya!
هيا يا رفاق.
Gençler problem yaşayabilir.
ربما لم يستطع الشباب ذلك ( ضحك )
Ve bu gençler yaşlanıyorlar.
وهؤلاء الأطفال سوف يكبرون.
Silahlarınızı bırakın, gençler.
ارميا مسدسيكما
Gençler söyleyeceğini söylesin.
يجب ان يقولوا ما يقولونه
Sizi gördüğüme sevindim gençler.
من الجيد رؤيتكم يا شباب
Sorular ve cevaplar
"gençler" kelimesi tekil olarak kullanılabilir mi?
Evet, tekil hali "genç" (şab) ya da "genç kız" gibi ifadelerle.
Daha resmi bir sözcük var mı?
"شباب" (şebâb) de gençler anlamında sıkça kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi