Türkçe → Arapça
demiş Arapça dilinde
- Telaffuz
- qāla
- Arabizi
qala- Tür
- fiil
- Kök
- ق و ل
Diğer anlamlar
- قَالَ إِنَّهُ qāla innahu — demiş · he said that
Nasıl kullanılır
"demiş" kelimesi, geçmişte birinin söylediğini anlatmak için kullanılan bir fiil çekimidir. Genellikle bir cümleyi rapor ederken ya da alıntı yaparken görülür.
Örnek cümleler
-
قَالَ إِنَّهُ سَيَأْتِي غَدًا
qāla innahu sayāʾtī ghadan
Demiş ki yarın gelecek
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kim demiş?
من قال هذا؟
Ne demiş ki?
ماذا الذى قاله؟
Adama demiş ki,
فسأل الرجل
Kim demiş bunu?
لماذا تقول ذلك؟
Demiş oluyorlar ki,
يقولون هذا جيد منك يا أيها البنك أ، تقول
Ne demiş beyefendi?
ماذا قال السادة المحترمون؟
"Yaşamayacak" demiş.
"لن يستطيع الحياة."
Descartes şöyle demiş.
هم مجرد بشر.. و قوله " فقط عليك الإستمرار في الدفع (المحاولة)"
"Ah bayılıyorum" demiş.
قالت " ياالهي لقد احببته"
"Ben sorumluyum." demiş.
".عندها قال، "أنا مسئول
"Arayacağım" demiş. Aramamış.
كان يعد بالقول أنه سيتصل بهم ليخبرهم عن احواله.. لكنه لا يتصل
Psikiyatrist "Delisin" demiş.
فقال الطبيب النفسي " انت مجنون "
Sorular ve cevaplar
"demiş" hangi zaman kipinde?
Geçmiş zamanın üçüncü tekil erkek çekimidir.
Bu kelimeyi rapor ederken nasıl kullanırım?
"... demiş" şeklinde, ardından söylenen söz eklenir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi