Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

dahil Arapça dilinde

مُشْمِلٌ
Telaffuz
mushmilun
Arabizi
mushmil
Tür
edat
Kök
ش م ل

Nasıl kullanılır

"Dahil" kelimesi, bir şeyin içinde olduğunu, kapsamına alındığını gösterir. Arapçada "مُشْمِل" (mushmil) ya da "مَتَضَمِّن" (mutaḍammīn) şeklinde kullanılır.

Örnek cümleler

  • جَمِيعُ الأَسْئِلَةِ مَشْمُولَةٌ فِي الاِخْتِبَارِ

    jamīʿu al-asʾilati mashmūlatun fī al-ikhtibāri

    Sınavda tüm sorular dahil

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Sen dahil.

نعم، نفسك تضمنت

Ben dahil.

بما فيهم أنا

Harry dahil.

و أقلهم هو (هاري) ذاته

Evet, dahil.

على هذه الجزيره, نعم يتضمن

Polisler dahil.

مارينزا نفسة سمح لفانوشى بادارة هذا الحى

Arabistan dahil.

بما فيها السعودية

Ne dahil edilecek

ما هي الأشياء اللتي يجب ضمّها

Ücrete dahil ama.

إنهـا مُتضمـَّنة في السعر.

Hizmetkarlar dahil.

بما في ذلك الخدم

Telefonlar da dahil.

بما فيه الهواتف

Makineye dahil oluyorlar.

ستكون جميعها تمر عبر الآلة.

Bu nokta da dahil, bu nokta da dahil.

تلك النقطة ستكون عليه تلك النقطة ستكون عليه

Sorular ve cevaplar

Dahil kelimesi bir edat mı yoksa sıfat mı?

Bağlamına göre "مُشْمِل" sıfat, "مَتَضَمِّن" ise edat gibi işlev görür.

Dahil olmak ne demektir?

Bir şeyin parçası ya da içinde yer almak anlamına gelir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi