birini Arapça: أحدا (aḥadan) – anlamı, telaffuzu, örnekler

Nasıl kullanılır

“birini” kelimesi Türkçede “bir kişi” anlamında kullanılan belirsiz zamirdir. Arapçada “أحدًا” (aḥadan) karşılığıdır ve nesne konumunda kullanılır.

أُرِيدُ أَنْ أُقَابِلَ أَحَدًا.

urīdu an uqābila aḥadan.

Birini görmek istiyorum.
هَلْ تَعْرِفُ أَحَدًا يَسْتَطِيعُ المَسَاعَدَةَ؟

hal taʿrifu aḥadan yastatīʿu al-musāʿada?

Birini tanıyor musun, yardım edebilecek?
لَا يُمْكِنُ أَنْ أَتَكَلَّمَ مَعَ أَحَدٍ.

lā yumkinu an atakallama maʿa aḥadin.

Birisiyle konuşamıyorum.

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Birini al.

اختار ورقة

Seç birini.

اختاري واحد

Birini bile.

ولا واحد

Birini seçin:

اختر واحده: قف وتحرك ثلاث خطوات

Birini aradım.

لقد أجريت إتصال

Sevdiğim birini.

شخص ما أحبه

Polise birini...

علينا ان نُعطى البوليس...

Birini arıyorum.

أنا أبحث عن شخص ما فحسب

Birini okuyacağım.

سوف أقرأ فقط إحداها.

Birini çağıracağım.

سوف أُحضِـرُ شخص ما

Birini bulabilirsiniz.

بإمكانكي أن تجدي شخصا ما.

Bence birini kaybetti ama birini kazandı.

يبدو انه كان عليه ان يفقد ابنا ليجد ابنا اخر

“birini” kelimesi nesne mi yoksa özne mi olur?

Genellikle nesne konumunda kullanılır; “birini gördüm” gibi.

Arapçada “أحدًا” kelimesi hangi hâlde bulunur?

“أحدًا” belirli bir nesne olduğu için accusative (نصب) hâlde kullanılır.