Türkçe → Arapça
bilmek Arapça dilinde
- Telaffuz
- ʿarafa
- Arabizi
3arafa- Tür
- fiil
Nasıl kullanılır
"bilmek" fiili, bir şeyi öğrenmek ya da farkına varmak anlamında kullanılır. MSA karşılığı "عَرَفَ"dır ve geçmiş zaman üçüncü tekil şahıs hâlidir. Cümle içinde "bilmek" genellikle "biliyor" (şimdiki zaman) ya da "bileceğim" (gelecek zaman) gibi çekimlerle görülür.
Örnek cümleler
-
هُوَ عَرَفَ السُّؤَالَ
huwa ʿarafa al-suʾāla
O soru biliyor
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bilmek
أريد أن
Bilmek isterdim.
انا بروفسور في الفلسفه احب ان اسمع رايك
Bilmek istiyorum.
ما؟ أنا أود أن أعرف.
Bilmek zorundayım.
يجب ان اعرف
Bilmek zorundayız.
يجب أن نعرف.
Bilmek istemiyorum.
لا اريد أن أعلم
Ve bilmek istiyorum "
وأريد أن أعرف -- "
Bunları bilmek isteriz.
جميعنا يريد معرفة هذه الاشياء " التكلفة والحجم "
Cevabı bilmek istiyorum.
أنا فقط أريد أن أعرف الإجابة
Bilmek istemiyorum. Bilmek istemiyorum.
لا أريد أن أعرف لا أريد أن أعرف
Bizim bilmek istediğimizi bilmek istiyorsun.
تريد ان تعرف ماذا نريد ان نعرف
Eğer gerçekten bilmek istiyorsan, eğer baban gerçekten bilmek istiyorsa cinayet nedenini bilmek istiyorum.
حقا, لو اردت ان تعرفى, او اراد ابيك ان يعرف, لأننى اريد ان اعرف الدافع دافعها؟
Sorular ve cevaplar
"bilmek" fiilini nasıl çekimleyebilirim?
Temel çekim: ben bilirim, sen bilirsin, o bilir; geçmişte: ben bildim, sen bildin, o bildi.
"bilmek" kelimesiyle olumsuz cümle nasıl kurulur?
Olumsuzluk "-me/-ma" ekiyle yapılır: "bilmemek" = "bilmiyorum".
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi