Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

özel Arapça dilinde

خَاصّ
Telaffuz
khāṣṣ
Arabizi
5a99
Tür
sıfat · eril
Kök
خ ص ص

Diğer anlamlar

  • اِسْتِثْنَائِيّ istithnāʾī — özel · olağanüstü, nadir

Nasıl kullanılır

Türkçedeki 'özel' kelimesi Arapçada genellikle 'خاصّ' (khāṣṣ) olarak karşılanır. Bu kelime, bir şeye ait olmayı, kişisel olmayı veya ayrıcalıklı olmayı ifade eder. Nadir veya olağanüstü durumlar için 'استثنائيّ' (istithnāʾī) kelimesi de kullanılabilir.

Örnek cümleler

  • هذا كتابي الخاص.

    hādhā kitābī al-khāṣṣ.

    Bu benim özel kitabım.

  • لدينا موعد خاص غداً.

    ladaynā mawʿid khāṣṣ ghadan.

    Yarın özel bir randevumuz var.

  • هذا عرض خاص جداً.

    hādhā ʿarḍ khāṣṣ jiddan.

    Bu çok özel bir teklif.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Özel...

تخصيص...

Özel oran:

مخصص نسبة:

Özel tarih

مخصص التاريخ

Özel Biçim

هيئة مخصصة

Özel?! Özel?!

!التخصص؟! التخصص؟

Özel Linkler.

وصلات متنوعة.

Özel renkler:

ألوان مخصصة:

Özel Albümler

دفاتر الصور الخاصة

Özel iletiComment

خاص رسالةComment

Ekstra. Özel. Özel ekiyle.

طبعة خاصة, أقرأ كل شئ حوله

Daha özel insanlar, daha özel yerler.

أشخاص معينين أكثر, أماكن خاصة أكثر

Rick'in özel arkadaşlarına, özel indirim.

والأصدقاء المميزون لهم خصم مميز.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi