Tarjmaأكتب بالعربي

Arapça → Türkçe

خاص Türkçe dilinde

özel
خَاصّ
Telaffuz
khāṣṣ
Arabizi
5aSS
Tür
sıfat
Kök
خ ص ص

Nasıl kullanılır

“خاص” bir şeyin sıradan olmayan, yalnızca belirli bir kişi ya da durum için geçerli olduğunu ifade eder. Sıfat olarak “özel” anlamına gelir ve çoğul hali “خاصون” değildir; genellikle tekil olarak kullanılır.

Örnek cümleler

  • هَذَا مَكْتَبٌ خَاصٌّ.

    hādhā maktabun khāṣṣun.

    Bu özel bir ofistir.

  • لَدَيَّ صَدِيقٌ خَاصٌّ فِي هَذَا المَجَالِ.

    ladayya ṣadīqun khāṣṣun fī hādhā al-majāli.

    Bu alanda özel bir arkadaşım var.

  • تَفَضَّلْ بِإِعْطَاءِ مَعلوماتٍ خَاصَّةٍ.

    tafaḍḍal bi-iʿṭāʾi maʿlūmātin khāṣṣah.

    Lütfen özel bilgiler ver.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

رد خاص

Özel Yanıtla

لصق خاص

Özel Yapıştır

نوع خاص:

Özel tip:

خاص dir:

Özel dizin:

خاص مفتاح

Özel anahtar parolası:

خاص محرفي

özel karakter

خاص مجلّد

Özel Dizin

خاص منطقة:

Özel alan isimleri:

انعكاس خاص

Özel yansıma

& نقل خاص:

Özel iletişim:

خاص التّوثيق

Gizli Kimlik Doğrulama

خاص رسالةComment

Özel iletiComment

Sorular ve cevaplar

“خاص” kelimesi isim olarak kullanılabilir mi?

Evet, “الخاص” şeklinde “özel şey” anlamında isim olarak da kullanılabilir.

“خاص” ile “مميز” arasındaki fark nedir?

“مميز” daha çok “ayırt edici, belirgin” anlamındadır; “خاص” ise “özel, yalnızca belirli” anlamına gelir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi