Türkçe → Arapça

çevre Arapça dilinde

بِيئَة

Telaffuz: bīʾa
Arabizi: bia
Tür: isim · dişil
Çoğul: بِيئَاتٌ bīʾāt
Kök: ب ي ئ

Nasıl kullanılır

“çevre”, bir nesnenin ya da bir yerin etrafındaki alan, doğa ve ekosistem anlamına gelir. Tekil “bīʾa” (بيئة) olarak kullanılır; çoğul “bīʾāt” (بيئات). Çevre koruma konularında sıkça duyulur.

Örnek cümleler

البيئةُ تحتاجُ إلى حمايةٍ.

al‑bīʾatu taḥtāju ilā ḥimāyatin.

Çevre koruma gerektirir.
أحبُّ المشيَ في البيئةِ الطبيعيةِ.

uḥibbu al‑mashī fī al‑bīʾati al‑ṭabīʿiyyati.

Doğal çevrede yürümeyi severim.
التلوثُ يضرُّ بالبيئةِ.

al‑talawwuth(u) yaḍurru bil‑bīʾati.

Kirlilik çevreye zarar verir.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Çevre:

البيئة:

Ve çevre.

وهنا البيئة.

Çevre ve Hava

البيئة و الطقس

Çevre önemlidir.

البيئة مهمة.

Çevre Değişkenleri

المتغيرات

Çevre BirimleriName

الأجهزة الطرفيةName

Çevre seni tanımlar.

ان البيئة تُعرّفك

Çevre güvenli, efendim.

تمام سيدي

Çevre 10 metreye eşit..

واريد ان اقول لكم ان محيطها يساوي 10 متر --هذا هو محيط الدائرة

Çevre değişkenlerini göster

أظهر قيم المتغيرات البيئية

Yarışlarda çevre ediniyorum!

أحاول الإتصال..

Çevre değişkenşlerini önceden & belirle

استخدم المتغيرات البيئية المعدة مسبقاً للوكيل

Sorular ve cevaplar

“çevre” kelimesi “ortam” ile aynı mı?

Benzer ama “ortam” daha genel bir kavram iken “çevre” özellikle doğa ve ekosistem anlamında kullanılır.

“çevre” kelimesinin çoğulu nedir?

“bīʾāt” (بيئات) şeklinde çoğul yapılır.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-10-30