Arapça → Türkçe
بيئي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
بيئي اللزوجة
Çevresel yapışkanlık
هناك عنصر بيئي
Çevresel bir bileşen var.
ولكن هناك نظام بيئي هنا
Ama burada bir ekosistem var.
لقد نظرت الى هذه المشكلة من منظور بيئي
Bu problemi önce genel bir bakış açısıyla inceledim.
وبذلك يتم تحويل الجزيرة الى نظام بيئي موحد
Yani tüm adayı tek bir ekosisteme değiştiriyorlar.
عملي جدا. خدمة إيكو سيستم ( نظام بيئي ) ثانية
Çok faydalı. İkinci ekosistem hizmeti.
حيث قمنا ببناء نظام بيئي مماثل لتلك التي دمرت
Burada tahrip edilene benzer bir ekosistem inşa ettik.
أنا خبير بيئي خبير شعب مرجانية في المقام الاول
Ben bir çevre bilimciyim, çoğunlukla mercan resifleri alanında bir çevre bilimci.
يجب عليك تحديد وكيل بيئي متغير صالح على الأقل.
En az bir geçerli vekil sunucu çevresel değişkeni belirtmelisiniz.
انا عالم بيئي.. انا ادرس التشعب.. وانا احب التشعب
Ben bir çevre bilimciyim ve karmaşıklık üzerine çalışıyorum ve onu seviyorum.
لكن كان هناك عالم اَخر يُتابع هذا الامر, عالم بيئي
Fakat;bunu izleyen bir başka ekolojist bilim adamı vardır.
مجتمعاً " اخضر " - بيئي - سيكون " الدكتور كينغ " فخوراً به..
Dr.King'in gurur duyacağı yeşil bir çevremiz olurdu.