Türkçe → Arapça
çalışmak Arapça dilinde
- Telaffuz
- ʿamila
- Arabizi
3amila- Tür
- fiil
- Kök
- ع م ل
Nasıl kullanılır
Çalışmak, bir işi yapmak, emek harcamak anlamına gelir. Fiziksel iş, ofis işi ya da ders çalışmak gibi farklı bağlamlarda kullanılır.
Örnek cümleler
-
يَجِبُ أَنْ تَعْمَلَ جِدًّا لِتَنْجَحَ.
yajibu ʾan taʿmala jiddan li‑tanjaha.
Başarılı olmak için çok çalışmalısın.
-
هُوَ يَعْمَلُ فِي مَكْتَبٍ كَبِيرٍ.
huwa yaʿmalu fī maktabin kabīrin.
O, büyük bir ofiste çalışıyor.
-
نَحْنُ نَعْمَلُ مَعًا فِي هَذَا المَشْرُوعِ.
naḥnu naʿmalu maʿan fī hādhā al‑mashrūʿi.
Bu projede birlikte çalışıyoruz.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çalışmak mı?
العمل!
Çalışmak lazım.
تحتاج للقليل من العمل.
Çalışmak gerekir.
تتطلب بعض التدريب
Çalışmak zorundasın.
كلنا يجب أن تعمل
Çalışmak zorundaydım.
كان لا بدّ أن أذهب للعمل
"Çalışmak Özgürlüktür."
" في العمل تحرير. "
Çalışmak istiyor musunuz?
أترغبون في العمل يا رجال؟
Çalışmak mı istiyorsunuz?
تريد أن تعمل، أليس كذلك؟ بالتأكيد
Sizinle çalışmak istiyoruız."
نريد العمل معكم."
Pankreası yenilemeye çalışmak
في محاولة لإستبدال بنكرياس.
Evet ama çalışmak zorundayım. Çalışmak zorunda mısın?
بالتأكيد, و لكن علي أن أعمل
Çalışmak! Rupert Murdoch bana, "Olay çok çalışmak" demişti.
العمل! روبرت مردوخ قال لي " الموضوع كله مرتبط بالعمل الشاق"ـ
Sorular ve cevaplar
Çalışmak neden önemlidir?
Becerileri geliştirir ve hedeflere ulaşmayı sağlar.
Çalışırken motivasyonu nasıl korurum?
Küçük hedefler koy, ara ver ve başarılarını kutla.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi