Arapça → Türkçe
نحن Türkçe dilinde
- Telaffuz
- naḥnu
- Arabizi
na7nu- Tür
- zamir
Nasıl kullanılır
“نحن” birinci çoğul şahıs zamiridir ve “biz” anlamına gelir. Cümle içinde özne olarak kullanılır ve fiilin çoğul hâlini alır. Resmi ve gayri resmi her ortamda kullanılabilir.
Örnek cümleler
-
نَحْنُ نَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ.
naḥnu nadhhabu ilā al-sūqi.
Biz markete gidiyoruz.
-
نَحْنُ نُحِبُّ القِرَاءةَ.
naḥnu nuḥibbu al-qirāʾata.
Biz okumayı seviyoruz.
-
نَحْنُ نَتَعَلَّمُ العَرَبِيَّةَ سَوِيًّا.
naḥnu nataʿallamu al-ʿarabiyyata sawiyyًا.
Biz birlikte Arapça öğreniyoruz.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نحن نعرف نحن نعرف
Biliyoruz, biliyoruz!
نحن نسد الطريق نحن؟
Trafiği tıkıyoruz.
نحن قريبون، نحن قريبون
* Yaklaştık, yaklaştık Leo *
بلى نحن كذلك، أين نحن؟
Evet, kaybolduk. Neredeyiz?
نحن الجميع. نحن لا أحد.
Biz herkesiz. Biz hiç kimseyiz.
جيد, نحن نتقدم, نحن نتقدم
Tamam. Hallettik. Hallettik.
نحن نفعلها، نحن نتحدث اليهم
Konuyla uğraşırsınız ve ilgililerle konuşursunuz.
نحن المجهول. نحن نمثل فريق.
Biz Anonymous'uz. Biz lejyonuz.
نحن نفوقهم عدداً نحن ندهسهم
Onları alaşağı ederiz!
نحن قادمون، نحن قادمون (ليو)
Western Swing ] * Geliyoruz, geliyoruz Leo *
نحن لم نمت. نحن بخير. نحن بخير ".
"Hayır anne, ölmedik, iyiz, iyiyiz"
نحن لا نعيش فحسب.. بل نحن " نصنع " نحن نُنشيء الاشياء
Sadece yaşamıyoruz; aynı zamanda yapıyoruz. birşeyler yaratıyoruz.
Sorular ve cevaplar
“نحن” hangi durumlarda kullanılır?
Kendinizi ve bir grup insanı ifade ederken, yani “biz” demek istediğinizde kullanılır.
“نحن” fiille nasıl eşleşir?
Fiil çoğul şahıs eki alır; örneğin “نحن نكتب” (biz yazarız).
İlgili kelimeler ve ifadeler
- أنتما
- هم
- أنا
- أنتم
- همّ
- نحنُ
- نحن أنفسنا Biz kendimiz
- نحن الأثنان ikimiz de
- نحن تلقينا aldığımız
- نحن تهمة görevliyiz
- نحن توريد biz tedarik
- نحن زيارة أقاربنا Akrabalarımızı ziyaret ediyoruz
- نحن سنفعل Biz gidecegiz
- نحن سوف biz olur
- نحن طيه biz bu vesile
- نحن فعلنا yaptık
- نحن فقط tıpkı
- نحن في الجامعة معا Birlikte üniversiteyiz
Güncellendi