Arapça → Türkçe
معًا Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
نحن نركب معًا
Birlikte gideceğiz.
هل نذهب معًا؟
Birlikte gidelim mi?
لكننا سنأكل معًا
Akşam yemeğini beraber yiyeceğiz.
معًا نصنع طريقنا
Hayatın burgacında.
الاثنان معًا: نوافق.
İkisi birden: Evet.
كنا معًا معظم الوقت.
Çoğu zaman beraberdik.
وكم ثمن الثلاثة معًا؟
Üçünün fiyatı nedir?
بعضنا قضى الليلة معًا
Birkaç arkadaş gece boyunca takıldık.
مقيّدين معًا مقيّدين معًا
Sarıldık birbirimize.
ويمكنكم مشاهدة YouTube معًا
Birlikte YouTube videoları izleyebilirsiniz
ليمكننا العيش معًا ماذا؟ ليمكننا العيش معًا
Böylece birlikte otururuz.
أجل، لو كنا هنا معًا، لحظينا بكثير من المرح معًا.
Sen de burada olsaydın, gülmekten ölürdük.