Arapça → Türkçe
لديها Türkçe dilinde
- Telaffuz
- ladayhā
- Arabizi
ladayha- Tür
- fiil · dişil
- Kök
- ل د ي
Nasıl kullanılır
"لديها" Arapça’da "o (kadın) sahip" anlamına gelen bir fiildir. Cümlede genellikle bir nesnenin varlığını belirtmek için kullanılır. Tek başına bir isim gibi kullanılmaz; mutlaka bir özne (o) ile birlikte görülür.
Örnek cümleler
-
هِيَ لَدَيْهَا سَيَّارَةٌ جَدِيدَةٌ.
hiya ladayhā sayyāratun jadīda.
Onun yeni bir arabası var.
-
لَدَيْهَا كِتَابٌ مُهِمٌّ.
ladayhā kitābun muhimmun.
Onun önemli bir kitabı var.
-
هِيَ لَدَيْهَا صَدِيقٌ مَوثُوقٌ.
hiya ladayhā ṣadīqun mawthūqun.
Onun güvenilir bir arkadaşı var.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لديها حبيب
Onun bir sevgilisi var.
أوه، لديها؟
Öyle mi?
لديها كتابٌ.
Onun bir kitabı var.
وربما لديها.
Etmiştir de zaten.
ماذا لديها...
Onda olan...
لديها أوهامها
Kuruntuları var.
لديها ذلك الشيء
Şeyi var!
الهند سيكون لديها
Önümüzdeki 30 yıl içinde
لديها حمضها الوراثي
Orada DNA'larında var.
كانت لديها الحماسة.
Bu kadın hevesle doluydu.
هل لديها عم أم ليس لديها؟
Amcası var mı yok mu?
فهي لديها طفرات، ولكن ايضا لديها هذا الشكل.
Böylece mutasyonlar var, ama onlar da bu form var.
Sorular ve cevaplar
"Ladaya" ile "Ladaya" arasındaki fark nedir?
Her iki biçim de aynı kelimeyi temsil eder; harflerin uzatılması (macron) sadece transliterasyonda gösterilir.
Bu kelimeyi geçmiş zamanda nasıl söylerim?
Geçmiş zaman için "كان لديها" (kāna ladayhā) kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi