Arapça → Türkçe
ليس لديها Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ليس لديها عمة
Onun bir teyzesi yok.
ليس لديها ضمير
Hiç vicdanı yok.
ليس لديها صديق حتى.
Erkek arkadaşı bile yoktu.
ليس لديها سبب لتعيش.
O halde ölse de olur.
ليس لديها أيضاً، حقاً؟
Onun da yok. Senin yok mu?
لأنه ليس لديها أصابع صحيح
Parmağı yok ki. Doğru.
هي فعلاً ليس لديها أي هموم
Ne kadar da umursamaz...
امي ليس لديها تقدير للموسيقى
Anne, müziğe hiç değer verdiğin yok.
القردة - القردة ليس لديها ذيل
İnsansı Maymunlar - İnsansı maymunların kuyruğu olmaz.
ليس لديها معلمين أكفاء بما يكفي.
Tahmin, uzak bölgelerdeki okulların yeterli derecede iyi öğretmenleri olmadığıydı.
الهند ليس لديها قوات عسكرية هناك.
Hindistan'ın orada askeri görevi yoktur.
تلك الآلات ليس لديها مكان للعاطفة.
O makinelerde empatiye yer yok.