Arapça → Türkçe
لا تزال Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
لا تزال أسماكا.
Balık çiftlikleri hala vardı.
لا تزال تظن ذلك
Hâlâ böyle söyler.
لا تزال في المــطر
Yine mi yağmurdasın?
أنت لا تزال المربية
Abdullah, hala bakıcısısın.
الدولة لا تزال مهمة.
Devlet hala önemlidir.
ارأيت؟ لا تزال بالخارج
Görüyorsun, o hala dışarıda.
ولكن لا تزال ضعيفة الصوت
Sesi hala çok düşük.]
أنت لا تزال لديها السقطات؟
Hala hıçkırık var?
فهذه لا تزال مرحلة مبدئية.
Bu hâlâ tanışma aşamasıdır.
لا تزال الأرض وفيرة بمواردها
Dünya, kaynakları açısından hala bolluk içerisinde.
يبدو أنك لا تزال تكسب الكثير لا تزال تقتلهم؟
Elbette. Parayı iyice kırdın sanırım. Öldürmeye devam mı?
و نفس الأسلحة لا تزال هنا، و لا تزال جاهزةً للإستعمال.
Ve aynı silahlar hala burada, hala çalışıyorlar.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- لا تزال أفضل Halen daha iyi
- لا تزال تتأثر etkilenmeden kalır
- لا تزال تنتظر Hala bekliyor
- لا تزال جارية devam ediyor
- لا تزال جارية hala devam ediyor
- لا تزال جارية Devam etmekte
- لا تزال سارية hala geçerli
- لا تزال صالحة halen geçerli
- لا تزال صالحة geçerliliğini korumaktadır
- لا تزال قائمة hala kalan
- لا تزال مستقرة kalıntılar kararlı
- لا تزال معلقة beklemede