Arapça → Türkçe
فتاة Türkçe dilinde
bebek
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
فتاة؟
Kız mı dedin?
فتاة سيئة
Rezil kız!
فتاة حسنة
Aferin!
فتاة جيدة
Aferin sana!
فتاة فاسدة
Rezil kız.
فتاة رائعة
Harika bir kız.
أنا فتاة أنا فتاة
Ben bir kızım. Ben bir kızım.
أجل، أنا فتاة، أنا فتاة
Evet. Ben bir kızım... Ben bir kızım...
انها فتاة ذكية فتاة ذكية؟
O akıllı bir kız. Akıllı mı?
أنا فتاة، أنا فتاة أنا فتاة
Ben bir kızım. Ben bir kızım.
إنها فتاة مهذبة فتاة لطيفة.
İyi kalpli ve tatlı biri o.
هناك فتاة شابّة، فتاة صغيرة تقريباً.
Bu genç hanım, hatta küçük kız diyelim.