Arapça → Türkçe
عام Türkçe dilinde
- Telaffuz
- ʿām
- Arabizi
3am- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- أَعْوَامٌ ʿawāmun
- Kök
- ع م م
Diğer anlamlar
- عَامّ ʿāmm — genel · genel
Nasıl kullanılır
«عام» kelimesi hem “yıl” anlamında isim, hem de “genel, sıradan” anlamında sıfat olarak kullanılır. İsim olarak tekil ve çoğul formları vardır; çoğulu «أَعْوَامٌ»dır. Sıfat olarak çoğul yapılmaz. Cümle içinde bağlamı kontrol edin.
Örnek cümleler
-
هَذَا عَامٌ جَدِيدٌ
hādhā ʿāmun jadīdun
Bu yeni bir yıl.
-
هَذَا مَوْضُوعٌ عَامٌّ
hādhā mawḍūʿun ʿāmmun
Bu genel bir konu.
-
سَأَكْتُبُ عَامِلًا عَامًّا
saʾaktubu ʿāmilًا ʿāmmًا
Genel bir faktör yazacağım.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
عرض عام
Genel Bakış
بعد عام,
Bir sene sonra
عام وصول
& Genel erişim
تنقيط عام
Genel Noktalama
ميدي & عام
& Genel MIDI
عام النطاق
Kamusal Alan Adı
"منظر عام"
KUŞBAKIŞI
اختصار عام
Genel Kısayol
عام المفتاح
Genel Anahtar Bulundu
عام سعيد عام سعيد
Feliz Año Nuevo!
عام دولفينComment
Dolphin GenelComment
عام جديد سعيد عام سعيد دايفد
Yeni yılın kutlu olsun. Senin de yeni yılın kutlu olsun.
Sorular ve cevaplar
«عام» kelimesi yıl anlamında nasıl çekimlenir?
Tekil: عَامٌ, çoğul: أَعْوَامٌ. Örneğin: عَامٌ جَدِيدٌ (yeni bir yıl).
Sıfat olarak «عام» ne zaman kullanılır?
Genel, sıradan, yaygın anlamında bir şey tanımlarken kullanılır; örneğin «مَوضُوعٌ عامٌّ» (genel bir konu).
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi