Arapça → Türkçe
سياسي Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
سياسي) أين؟
Nereye atayım?
وهذا الأمر سياسي
Ve bu politik.
عليَ حضور اجتماع سياسي
Siyasi toplantı mı?
انا رجل صحفي, ليس سياسي
Ben bir gazeteciyim, politikacı değil.
أخطب في اجتماع سياسي مهم
Kendime çok farklı bir program planlamıştım.
سياسي أو محامي في المستقبل؟
Gelecekte politikacı ya da avukat olabilir.
ما حدث هناك كان تحالف سياسي
Orada olan siyasi bir koalisyondu,
بعضها سياسي ولكن معظمها طبيعي
Bazı sorunlar politik. Çoğu başka sorun fiziksel.
لماذا؟ هل هو سؤال سياسي ايضا؟
Neden? Bu tercihlerimi belli edecek bir soru mu?
أيّ حزب سياسي ينتمي إليه والدك؟
Pekala, Bay Petersen, babanız hangi partiye mensuptu?
اهم مفهوم سياسي للصينين هو الوحدة
Çinliler için en önemli politik değer birliktir,
اجتماع سياسي! كيف تتركني لحضور اجتماع سياسي بعد ما جرى لي؟
Başıma gelenlerden sonra nasıl siyasi bir toplantıya gidersin?