Arapça → Türkçe
تصرف Türkçe dilinde
davranmak
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
تصرف حكيم
Akıllı bir hareket.
تصرف كملك
Bir kral gibi davran!
تصرف حاذق؟
İyi bir plan mı?
هذا تصرف سيء
Bu ne cüret!
تصرف كما تشاء
Kendine gelsene sen.
تصرف وكأنك بمنزلك
Rahatına bak.
هذا تصرف غير صحيح
Söyler misiniz, ne biçim bir muamele bu?
تصرف اللحظة الأخيرة
böyle bir şey olması hiç doğru değil.
"تصرف أحمق "هيرمـان
Çok aptalca bir hareket Herman, aptalca.
وهذا تصرف بناء حقاً
Aslında bu çok ümit verici.
"كلانسى)" تصرف بأدب).
Şimdi gitmelisin. Kendine gel!
تصرف بلين تصرف الأوغاد لكنها كانت تعذبه
Plyne bir kalleş gibi hareket etti. Ama kız onun hayatını zora soktu.