Türkçe → Arapça
yok etme Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sabotaj, yok etme...
و التدمير
Bu yok etme fikrini bırakmalıyız.
يجب علينا أن نتخلى عن فكرة القضاء على الوباء بشكل كامل!
Önce yok etme yöntemini deneyelim.
دعونا نجرب الإزالة أولاً
Unutmayın ki, bu bir yok etme aracı.
لا تنسى أن هذا محرك للدمار
Kendi bilinçaltındaki nefreti ve yok etme arzusu.
الكراهية وشهوة التدمير الكامنة في العقل الباطن لكل منهم
Yok etme veya yerine koyma yöntemi uygulayabiliriz.
ممكن أن نستخدم الإزالة و ممكن نستخدم الإستبدال
Onu yok etme planlarımızı, uzun zamandır erteliyoruz.
لقد أجلنا خططنا لتدميره منذ فترة طويلة
Bunu yaparken Gauss-Jordan yok etme yöntemini kullandık.
وفعلنا ذلك باستخدام حذف غاوس-جوردان
Muhatap olduğumuz insanları yok etme alışkanlığında değiliz.
ليس من عادتنا تدمير الرجال الذين نتعامل معهم
İmparator bizi, onları bulup yok etme göreviyle onurlandırdı.
الإمبراطور شرفنا.... بمهمة البحث عنهم وتدميرهم...
Bakışlarımızın dansı, meydan okuma, feragat, yok etme, dehşetimizin parfümü.
رقص لمحاتنا,تحدي, تنازل عفو, وعطر من خوفنا
Scientoloji'nin gördüğü yerde psikiatriyi yok etme çabasındaki takımını yöneten
وهو رجل يدعى برايان والذي يدير فريق عمليات خاصة من السينتولوجيين