Arapça → Türkçe
انتهى Türkçe dilinde
bitti
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انتهى.
Tamamlandı.
هل انتهى؟
Sona erdi mi?
لقد انتهى
Bitti.
انتهى البحث
Arama tamamlandı
انتهى الوقت
Zaman aşımına uğradı
البحث انتهى
Gönderme tamamlandı
انتهى الأمر
Olmuş bitmiş.
انتهى أمره!
Bitti.
HotSync انتهى
Eşzamanlama Tamamlandı.
انتهى الفليم.
Film bitti.
هذا كل شيء، انتهى انتهى
Bu kadar yeter. Bu kadar yeter. Bu kadar yeter.
انتهى كل شيء! انتهى كل شيء!
Her şey bitti!