Arapça → Türkçe
المنزل Türkçe dilinde
- Telaffuz
- manzil
- Arabizi
mnzl- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- مَنَازِل manāzil
- Kök
- ن ز ل
Nasıl kullanılır
«منزل» kelimesi bir yerleşim birimini, yani ev ya da konutu ifade eder. Tekil hâlde «مَنْزِل», çoğul hâlde «مَنَازِل» şeklindedir. Cümle içinde genellikle belirli bir evi işaret ederken «ال» takısı eklenir.
Örnek cümleler
-
أَنا أَعيشُ فِي مَنْزِلٍ كَبِيرٍ.
anā aʿīshu fī manzil-in kabīrin.
Ben büyük bir evde yaşıyorum.
-
هَذَا المَنْزِلُ جَدِيدٌ.
hādhā al-manzilu jadīdun.
Bu ev yenidir.
-
سَأَذْهَبُ إِلَى مَنْزِلِ صَدِيقِي.
saʾadhhabu ilā manzili ṣadīqī.
Arkadaşımın evine gideceğim.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
المنزل
FIBS Web sayfası
من المنزل.
Evden.
دليل المنزل
Ev Dizini
فاكس المنزل
Ev Faksı
جهاز المنزل:
Ev sürücüsü:
مسار المنزل:
Ev yolu:
عنوان المنزل
Ev Adresi
موقع المنزل:
Ev konumu:
& مجلد المنزل:
& Ev dizini:
& هاتف المنزل:
Ev telefonu:
سيدة المنزل...
Efendimiz, bayan..
امرأة المنزل، ابنك في المنزل
Evin kadını! Oğlun geldi.
Sorular ve cevaplar
«منزل» kelimesi ile «بيت» aynı mı?
Her ikisi de ev anlamına gelir, ancak «بيت» daha çok aile evi, «منزل» ise genel konut anlamında kullanılır.
«منزل» kelimesinin çoğulu nedir?
«مَنَازِل» çoğuludur ve birden fazla evi ifade eder.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi