Arapça → Türkçe
سكن Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
إلى سكن (ألبرت )
Albert'in mekana.
!ماذا؟ زميلة سكن؟
Ne? Oda arkadaşı mı?
هل هناك أي سكن هنا؟
Buralarda kalacak yer var mı?
أم يحتاجون إلى سكن؟"
Yoksa yaşayacak bir yere mi ihtiyaçları var?"
كان لدى سكن فى شارع فيكو
Vigo Caddesi'nde bekar evinde kalıyordum.
أتقصد, بأن لهم سكن خاص بهم؟
Yani kendi evleri var.
رجاءاً الهدوء، هذه منطقة سكن للمرضى
Burası sakin bir muhit.
وتحديداً في DMV القريبة من سكن ديف.
Departmanı'ndaki insanlar gibi de konuşmak istemem.
« والليل إذا سجى » غطى بظلامه أو سكن.
Ve dingin olduğu zaman geceye,
وفي جبعون سكن ابو جبعون واسم امرأته معكة.
Givonun kurucusu Yeielfö Givonda yaşadı. Karısının adı Maakaydı.
ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم.
Avram Kenan topraklarında kaldı. Lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, Sodoma yakın bir yere çadır kurdu.
جلعاد في عبر الاردن سكن. ودان لماذا استوطن لدى السفن واشير اقام على ساحل البحر وفي فرضه سكن.
Gilatlılar Şeria Irmağının ötesinde kaldı, Dan oymağıysa gemilerde oyalandı. Aşer oymağı deniz kıyısında dinlendi, Koylarda yan gelip oturdu.