Arapça → Türkçe
المنزل العلوي Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
انه على سطح الطابق العلوي من المنزل.
İşte orada, çatıda.
أعتقد أنهم أرسلوا لي مفتاح الطابق العلوي من المنزل.
Sanırım bana sadece üst katın anahtarını göndermişler.
ذهب في الطابق العلوي من المنزل، وبعد ذلك حدث فجأة له أن يسأل نفسه ما
O üst katta gitti ve sonra aniden kendini sormak aklına ne muşamba üzerinde nokta olabilir.
إذا سقطت قبالة الجزء العلوي من المنزل! "(الذي كان من المرجح جدا صحيح).
'(çok büyük olasılıkla doğru olduğunu hangi.) düştü
واضاف "انه الطابق العلوي من المنزل الآن، وجود بعض الشاي." "ماذا يفكر في كل ذلك؟"
"Biraz çay, şimdi üst katta bulunuyor." "O her şeyi ne düşünüyorsunuz?"
فتح الباب الزجاجي على شرفة الطابق العلوي من المنزل، وكان يقف مع وجهه إليه، وجود صعوبة مع كل خصوصية ممكن.
Bir üst katta veranda, bir cam kapı açıldı ve o yüzünü durdu olası tüm gizlilik ile zor bir zaman.
وقال " بيزوس " اريدك ان تدخل الى المنزل وان تصعد الى الطابق العلوي.. مخترقاً النيران وان تحذر لهذه المرأة زوجي أحذية
Dedi ki, " Bezos, eve girmeni istiyorum. yukarı çıkmanı, alevleri aşmanı, ve bu kadına bir çift ayakkabı getirmeni istiyorum. " (Kahkahalar)