Arapça → Türkçe
اكثر Türkçe dilinde
- Telaffuz
- aktharu
- Arabizi
akthar- Tür
- zarf
- Kök
- ك ث ر
Nasıl kullanılır
"اكثر" bir zarf olarak "daha fazla" anlamına gelir ve genellikle bir sıfat ya da fiili güçlendirir. Cümlede çoğunlukla fiilden önce kullanılır.
Örnek cümleler
-
أُحِبُّ أَكْثَرَ القَهْوَةَ فِي الصَّبَاحِ.
uḥibbu akthara al-qahwah fī al-ṣabāḥ.
Sabahları daha fazla kahve severim.
-
يَجِبُ أَنْ تَسْتَخْدِمَ أَكْثَرَ الكَلِمَاتِ الجَدِيدَةِ.
yajibu an tastakhdima akthara al-kalimāti al-jadīdati.
Daha fazla yeni kelime kullanmalısın.
-
هَذَا الْكِتَابُ أَكْثَرُ فَائِدَةً مِمَّا تَظُنُّ.
hādhā al-kitābu aktharu fāʾidatan mimā taẓunnu.
Bu kitap düşündüğünden daha faydalı.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
اقتربى اكثر
Daha yakına.
ايقاع اكثر.
Biraz daha ritim.
وسأخبركم اكثر
Daha söylicem.
حسنا,اكثر قليلا.
Peki, biraz daha fazla.
كنت اكثر حذرا و اكثر يقظة.
Daha bir dikkatlisiniz, daha tetiktesiniz.
خذ اكثر... بع اكثر... واتلف اكثر
Daha fazla al, daha fazla sat, daha fazla israf et.
انه حقا اكثر من مدهش اكثر مما توقعت
Düşündüğümden çok daha heyecan verici imiş.
فنحن اكثر حكمة, اكثر حذرا, اكثر ابداعا
Korkularımız sınırlı olursa, ihtiyatlıyız, dikkatliyiz, düşünceliyiz.
انهم اكثر شراسة كوطنيات اكثر من الرجال
Vatanseverlik konusunda erkeklerden daha ateşliler.
كل يوم نتطور اكثر و تزداد معلوماتنا اكثر
Her gün bilgi seviyemizi daha da zorlayacağız.
ارسمه بشكل اكثر استقامة بشكل اكثر استقامة
Daha düzgün çizeyim..
انه مسطحاً هناك، ويصبح سالباً، اكثر سالبية، اكثر
Burada yatayımsı, negatif oluyor, ve daha negatif. Büküm noktasından sonra, tekrar artmaya başlıyor.
Sorular ve cevaplar
"اكثر" kelimesi hangi kelimelerle birlikte kullanılabilir?
Sıfatları (ör. güzel + اكثر) ve fiilleri (ör. çalışmak + اكثر) güçlendirebilir.
"اكثر" ile "أقل" arasındaki fark nedir?
"اكثر" "daha çok" iken "أقل" "daha az" demektir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi