Arapça → Türkçe
إنجاز Türkçe dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذا إنجاز كبير.
Bu müthiş bir başarı.
إنه إنجاز ممتاز
Hayır, katiyen değil!
يا له من إنجاز سريع
Hızlı bir çalışma.
نعم، إنه إنجاز رائع.
Evet, harika bir başarı.
انه إنجاز بشري بتفرد.
İnsan için benzersiz bir başarı.
حيث يمكنك إنجاز الأشياء
Bir şeyler başarabileceğin bir iş.
لم أكن أحاول إنجاز عمل.
Satış yapmaya çalışmıyordum.
أولاً، عليك إنجاز شيء رائع.
İlk olarak,havalı bir şey yapın.
أردتُ إنجاز بعض الأعمال أولاً.
Yapacak işim vardı.
البناية تعتبر إنجاز معمارى رائع
Bu bina muhteşem bir mimari başarı.
وهذا إنجاز رائع حين تفكر بكوننا
Ve bu eğer bunu sadece bıyık bırakarak yaptığımızı düşünürseniz harika bir şey.
إنجاز أستحق أن يذكره المهاتما غاندي
Bu başarı, bir avukatın kurnazlığı ve bir azizin idealizmiyle gerçekleştirilerek,