русский → арабский
эффект на арабском
- Произношение
- taʾthīr
- Arabizi
ta'thir- Тип
- существительное · мужской род
- Множественное число
- تَأْثِيرَات taʾthīrāt
- Корень
- أ ث ر
Как использовать
Слово «эффект» переводится как «تأثير». Оно может обозначать как физический, так и психологический результат действия. В множественном числе, «تأثيرات».
Примеры предложений
-
هذا المُنتَجُ لهُ تَأْثِيرٌ إيجابيٌّ على البشرةِ.
hādhā al‑muntajū lahu taʾthīrun ījābiyyun ʿalā al‑bashrah.
У этого продукта есть положительный эффект на кожу.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
& Эффект:
التأثير:
Эффект Обамы
مفعول أوباما
объявить эффект
إنهاء تعريف
Эффект замещения
1 - التأثير الناجم عن الاستخدام كبديل
Эффект освещения
الإضاءة التأثير
Эффект смены окна:
تأثير لتبديل النوافذ:
Настроить эффект...
عيّن التأثير...
Эффект. температура:
برد الريح:
Эффект масляной краски
لائحة زيتية
Изменить эффект изображения
أنشئ تأثيرا للصفحة
Эффект диспетчера оконComment
تأثيرات كوينComment
включить эффект 'подрагивания'
تمكين تأثير 'اضطراب' طبيعي.
Вопросы и ответы
Как сказать «положительный эффект»?
«تأثير إيجابي» (taʾthīr ījābī)."
Есть ли слово «эффект» в разговорной речи?
Да, часто используют заимствованное «إفِكت» в неформальном контексте, но «تأثير» более нейтрально.
Связанные слова и выражения
- влияние
- результат
- воздействие
- побочный эффект
- причина
- следствие
- эффект богатства تأثير الثروة
- эффект домино تدق على تأثير
- эффект замещения تأثير الاستبدال
- эффект может قد تؤثر
- эффект от تأثير من
- эффект победившей تأثير عربة
- эффект потолка تأثير السقف
- эффект регулирования تأثير تنظيمي
- эффект увлажняющего تأثير الملطف
Обновлено