русский → арабский
учета на арабском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Метод учета
أساس المحاسبة
Ведение учета
رابعا - حفظ السجلات
Стандарты учета
هاء - معايير المحاسبة
b) Основы учета
(ب) أساس المحاسبة
Конфиденциальность учета
السجلات السرية
Секция оперативного учета
قسم حسابات العمليات
Стандарты учета системы Организации
2- المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة 54 17
q) Совершенствование практики учета
(ف) تنقيح الممارسة المحاسبية
Политика учета добровольных взносов
السياسة المحاسبية المتعلقة بالتبرعات
бухгалтерского учета Ниже приводятся некоторые основные принципы ведения бухгалтерского учета в ЮНИТАР:
ترد فيما يلي السياسات المحاسبية ذات اﻷهمية، لمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث:
Стандарты учета Комитета по международным стандартам учета, использованные при разработке стандартов учета системы Организации Объединенных Наций
المعايير المحاسبية الــتي أصدرتها لجنة المعايير الدولية للمحاسبــة واعتمــد عليهـا فـي وضع المعايير المحاسبية لمنظومة اﻷمم المتحدة
Добавление: Стандарты учета Комитета по международным стандартам учета, использованные при разработке стандартов учета для системы Организации Объединенных Наций
تذييل: المعايير المحاسبية للجنة المعايير الدولية المحاسبة، والتي اعتمد عليها في وضع المعايير المحاسبية لمنظمة اﻷمم المتحدة