русский → арабский
тема на арабском
- Произношение
- mawḍūʿ
- Arabizi
mawdou3- Тип
- существительное · женский род
- Множественное число
- مَوَاضِيعُ mawāḍīʿu
- Корень
- و ض ع
Как использовать
Слово «тема» переводится как مَوْضُوع (муж. род в арабском, но часто воспринимается как женское в русском). Оно используется для обозначения предмета разговора, учебного раздела и т.п.
Примеры предложений
-
المَوْضُوعُ الَّذِي نَتَحَدَّثُ عَنْهُ هُوَ السَّيَّارَاتُ.
al-mawḍūʿu al-ladhī nataḥaddathu ʿanhu huwa as-sayyārātu.
Тема, о которой мы говорим, — автомобили.
-
اخْتَرْتُ مَوْضُوعًا لِمَقالَتِي.
ikhtartu mawḍūʿan limaqālatī.
Я выбрал тему для своей статьи.
-
المَوْضُوعُ صَعْبٌ لِلفَهْمِ.
al-mawḍūʿu ṣaʿbun lil-fahmi.
Тема трудна для понимания.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
& Тема
الموضوع
Моя тема
سِماتي
Новая тема
سِمة جديدة
Тема канала
موضوع النقاش للقناة
Тема создана
تم إنشاء السِمة
Тема сообщения
تحديد موضوع الرسالة
Тема смайликов
سمة الأيقونات الإنفعالية
Тема разговора
موضوع المحادثة
Тема OxygenName
سمة أكسجينName
Тема & курсоров
سِمة المؤشر
Безымянная тема
غير مسماة
Используемая тема.
السمة الرسومية التي ستستعمل.
Вопросы и ответы
Как сказать «тема урока»?
«مَوْضُوعُ الدَّرْسِ» (mawḍūʿu ad-dars).
Есть ли множественное число?
Да, مَوَاضِيع (mawāḍīʿ), «темы».
Связанные слова и выражения
Обновлено