русский → арабский
соотношение на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Соотношение:
النسبة:
Процентное соотношение
النسبة المئوية
Соотношение вознаграждения
للرتب المعادلة
Соотношение & сторон видео
النّاحية النسبية
Сохранять соотношение сторон:
محافظة على التناسب
Соотношение (3)/(2) (в процентах)
النسبــة المئويــة بين العمود )٣( والعمود )٢(
Война нарушила данное соотношение.
إلا أن الحرب غيرت هذه المعادلة.
Будет сохранять соотношение сторон
ستبقي النسبة ثابتة
Формируется новое соотношение сил.
ويأخذ ترتيب جديد للقوة في التشكل.
Соотношение численности сотрудников
نسبة الموظفين
Сохранять соотношение сторон при преобразовании.
مكّن خيار إلى جانب نسبة مع جديد صورة.
Первая проблема ‑ это соотношение валютных курсов.
الأولى هي علاقات أسعار الصرف.
Связанные слова и выражения
- соотношение доли نسبة حصة
- соотношение затрат نسبة التكلفة
- соотношение масштаба مقياس نسبة
- соотношение между العلاقة بين
- соотношение между النسبة بين
- соотношение напряжений نسبة الإجهاد
- Соотношение объемов معدل الحجم
- соотношение перед сном نسبة الهبوط ل
- соотношение пол مؤشر التكافؤ بين الجنسين
- соотношение продаж نسبة المبيعات
- соотношение размеров نسبة حجم
- соотношение риска نسبة الخطر