русский → арабский

разработка на арабском

إعداد

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

Разработка норм

وضع المعايير

a) разработка норм;

(أ) وضع القواعد؛

Разработка технологий

تطوير التكنولوجيا

Разработка методологии

باء - تطوير المنهجيات

В. Разработка процедур

باء - وضع الإجراءات

Разработка бюджетных смет

وضع تقديرات الميزانية

Разработка и сопровождение

و المشرف على الصيانة

Разработка планов действий

وضع خطط العمل

Разработка условий поставки

(ج) الحماية المادية كشرط للإمداد؛ و

• разработка юридических рамок.

• وضع إطار قانوني.

разработка природоохранных программ.

1- الاستخدام المستدام للمراعي

Разработка методологических стандартов

2 - وضع المعايير المنهجية