русский → арабский
председатель на арабском
- Произношение
- raʾīs
- Arabizi
ra2is- Тип
- существительное · мужской род
- Корень
- ر ء س
Другие значения
- رَئِيسُ الْجَلْسَة raʾīs al-jalsat — chairman of the session · председатель заседания
Как использовать
Слово "رئيس" (raʾīs) означает "глава" или "лидер". Оно используется для обозначения председателя организации, собрания или заседания. В зависимости от контекста, может потребоваться уточнение, например, "رئيس الجلسة" (raʾīs al-jalsa), председатель заседания.
Примеры предложений
-
كَانَ هُوَ رَئِيسَ الْجَمْعِيَّةِ.
kāna huwa raʾīsa al-jamʿiyyati.
Он был председателем ассоциации.
-
رَئِيسُ الْجَلْسَةِ فَتَحَ الْبَابَ لِلنِّقَاشِ.
raʾīs al-jalsati fataḥa al-bāba li-n-niqāshi.
Председатель заседания открыл дискуссию.
-
يُدِيرُ الرَّئِيسُ الْأَجْتِمَاعَ بِحِكْمَةٍ.
yudīru ar-raʾīs al-ijtimāʿa bi-ḥikmatin.
Председатель мудро ведет собрание.
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
(Председатель)
الرئيس: السيد تيم كوغلي (نيوزيلندا)
Председатель — ЕС
جنوب أفريقيا
Вице-председатель:
نائب الرئيس:
Председатель — ВСА
المساعد: جنوب أفريقيا
Председатель — Канада
جنوب أفريقيا
Председатель — действующий Председатель КП
منظمة شاهد عالمي/الشراكة بين أفريقيا وكندا
Председатель: г-н Симон (Председатель) (Венгрия)
الرئيس: السيد سيمون (نائب الرئيس) (هنغاريا)
Председатель: г-н ИНСАНАЛЛИ (Председатель Генеральной Ассамблеи)
الرئيس: السيد انسانالي )رئيس الجمعية العامة(
Караге Председатель Комиссии Председатель Комиссии ревизоров Филиппин
رئيس المجلس رئيس الهيئة الفلبينية لمراجعة الحسابات
Председатель: г-н Элиассон (Председатель Генеральной Ассамблеи) (Швеция)
الرئيس: السيد إلياصون (رئيس الجمعية العامة) (السويد)
Председатель: г-н Элиассон (Швеция) (Председатель Генеральной Ассамблеи)
الرئيس: السيد إلياصون (رئيس الجمعية العامة)
Временный председатель: г-н ИНСАНАЛЛИ (Председатель Генеральной Ассамблеи)
الرئيس المؤقت: السيد انسانالي )رئيس الجمعية العامة(
Связанные слова и выражения
Обновлено