русский → арабский
ожидать на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Ожидать
انتظار
Ожидать корректуры
انتظار مع دليل
Нельзя ничего ожидать.
وفي هذا السياق ليس لنا أن نتوقع أي شيء.
Этого следует ожидать.
وهذا أمر متوقع.
Чего ожидать победителям
عملية التقدم
Ожидать нажатия этой клавиши
انتظر حتى يُكبس هذا المفتاح
Что можем мы – и он – ожидать?
كيف قد تكون توقعاتنا إذن ــ وتوقعاته هو؟
Что ожидать от 44-го президента
ماذا ننتظر من الرئيس الرابع والأربعين
Нельзя ожидать больше, чем этого.
وفي النهاية لا نستطيع ـ ولا ينبغي لنا ـ أن نتوقع أكثر من هذا.
Перед переходом в другой режим ожидать
قبل القيام بإجراء تعليق، انتظر
Этих озабоченностей и следовало ожидать.
ودواعي القلق هذه أمر متوقع.
Поэтому нужно ожидать значительного шока.
علينا إذن أن نتوقع صدمات كبرى.