русский → арабский
новые на арабском
- Произношение
- judud
- Arabizi
judud- Тип
- прилагательное
- Множественное число
- جُدُد judud
- Корень
- ج د د
Как использовать
Прилагательное جُدُد используется для описания множественного числа существительных, когда речь идёт о нескольких новых предметах. В единственном числе форма будет جَدِيدٌ (jadīd).
Примеры предложений
-
الكتبُ جُدُدٌ في المكتبة
al-kutub jududun fī al-maktaba
Книги новые в библиотеке
-
الأفكارُ جُدُدٌ ومثيرة
al-afkār jududun wa-muthīra
Идеи новые и интересные
-
الأقلامُ جُدُدٌ على الطاولة
al-aqlām jududun ʿalā al-ṭāwila
Ручки новые на столе
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
"новые".
مواد جديدة
Новые начинания
بدايات جديدة
Новые космополиты
العلميون الجدد
Новые исследования
أبحاث جديدة
В пользу вышесказанного говорят все новые и новые факты.
6- وثمة أدلة متزايدة لدعم هذه الحجج.
Это означает как новые возможности, так и новые опасности.
ويستتبع هذا فرص جديدة بلا شك، لكنه يحمل في طياته أيضاً مخاطر جديدة.
Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.
فالظروف الجديدة تفرض تحديات على أغلب الناس.
Новые инвестиции будут направляться в новые сферы деятельности.
وسوف تدعم الأموال الجديدة أنشطة جديدة.
Создаются новые предприятия, новые рабочие места, приобретаются новые навыки, начинают расти доходы.
وسرعان ما يتحقق النمو والإنتاجية، مما يحفز على مزيد من التجديد والكفاءة، ويأتي بالمنتجات والخدمات التي يريدها الناس ويحتاجونها.
Она предусматривает новые результаты деятельности, новые стратегии и программы, новые подходы и новые процессы.
وهو يشير إلى منتجات جديدة وسياسات وبرامج جديدة ونهج وعمليات جديدة.
Их результатом стали возрожденные надежды и новые возможности, а также новые опасности и новые источники нестабильности.
وقد جدد ذلك اﻵمال وأوجد فرصا جديدة وأدى كذلك إلى نشوء مخاطر وشكوك جديدة.
Сегодня компании неустанно внедряют новые технологии, осваивают новые товарные рынки и новые виды экономической деятельности.
واليوم، لا تتوانى الشركات في السعي وراء تكنولوجيات جديدة وأسواق جديدة للمنتجات، واقتصادات جديدة.
Вопросы и ответы
Как сказать «новый» в единственном числе?
جَدِيدٌ (jadīd) , мужской род, جَدِيدَةٌ (jadīda) , женский род.
Можно ли использовать جُدُد مع جمع تكسير?
Да, جُدُد согласуется с любым множественным числом, независимо от его формы.
Связанные слова и выражения
Обновлено