русский → арабский
не имеет на арабском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
Не имеет значения
غير مهم
Не имеет антидотов.
لا يوجد لها مضاد سمي.
Альбом не имеет предков.
لا أب موجود لـ.
Это даже не имеет значения.
بل إن هذا ليس باﻷمر المهم.
Это не имеет никакого значения.
قصة، لا يأبه كثيراً بها باقي العالم. أميرة الحسيني مصر
Изоляция России не имеет смысла.
إن عزل روسيا ليس من المنطق في شيء.
Вануату не имеет вооруженных сил.
8-3 لا يوجد لدى فانواتو جيش.
Республика Панама не имеет армии.
لا يوجد جيش لدى جمهورية بنما.
Сегодня это уже не имеет значения.
لم يعد لأي من هذا أهمية الآن.
Сегодня этот аргумент не имеет смысла.
واليوم أصحبت هذه الحجة منافية للعقل والمنطق.
Сожительство не имеет правового статуса.
وليس لمعاشرة المُساكنه بين رجل وامرأة أي وضعية قانونية.
Бойкотировать игры вообще не имеет смысла.
ولن يكون من المنطقي على الإطلاق أن يقاطع العالم الألعاب الأوليمبية القادمة.