Tarjmaأكتب بالعربي

русский → арабский

динамо на арабском

مَوْلِّد
Произношение
mawlid
Arabizi
mawlid
Тип
существительное · мужской род
Множественное число
مَوْلِّدَاتٌ mawlidātu
Корень
و ل د

Как использовать

«Динамо», это устройство, преобразующее механическую энергию в электрическую. В арабском языке для него используют слово «مَوْلِّد» (буквально «генератор»). Слово мужского рода, множественное число, «مَوْلِّدَات». Оно часто встречается в технических текстах.

Примеры предложений

  • المَوْلِّدُ يُولِّدُ الكَهْرَبَاءَ.

    al-mawlidu yūliddu l-kahrabāʾa.

    Динамо генерирует электричество.

  • نَصَبْنَا مَوْلِّدًا جَدِيدًا فِي المَصْنَعِ.

    naṣabnā mawlidan jadīdan fī l-maṣnaʿi.

    Мы установили новое динамо на заводе.

  • المَوْلِّدُ يَسْتَخْدِمُ مَجْهَرًا مِغْنَطِيًّا.

    al-mawlidu yastakhdimu majhāran miġnaṭiyyān.

    Динамо использует магнитный полюс.

Вопросы и ответы

Можно ли сказать «مُولِّد كهربائي»?

Да, полное выражение «مُولِّد كهربائي» уточняет, что речь о электрическом генераторе.

Как назвать небольшое динамо в велосипеде?

Можно использовать «مَوْلِّد صَغِير» или просто «مَوْلِّد» в контексте.

Связанные слова и выражения

Обновлено