арабский → русский

مدة на русском

срок

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

مدة الموعد

Продолжительность встречи

مدة الإبراز

Длительность подсветки

مدة العضوية

Начало срока полномочий

مدة الحركة:

Длительность анимации:

مدة صدى LCP

Интервал LCP- эхо

مدة الاشتغال

Время работы

شغّل مدة الترميز

сжатие RLE

زاي - مدة الحماية

Продолжительность охраны

مدة اليومstar name

Дзибанstar name

تبدأ مدة عضوية الأعضاء:

Срок полномочий членов Комитета:

وتدخل مدة إجازة رعاية الأطفال في مجموع مدة خدمة العامل.

За работником, который использует отпуск по уходу за ребенком, сохраняется его должность.

فقد تستغرق بعض المحاكمات مدة أطول والبعض الآخر مدة أقصر.

Для завершения одних разбирательств может понадобится больше времени, для других — меньше.